Kulttuurikristillisyydessä kristinuskoa kannatetaan sen pohjalta miten ja missä laajuudessa se kannattaa ympäröivän kulttuurin tunnustettuja arvoja ja arvojen kannattajina toimivia aatteellisia ideologioita.
Kristillisessä kulttuurissa puolestaan kannatetaan ympäröivää muuta kulttuuria sen pohjalta missä laajuudessa se on valmis vastaanottamaan dogmit, arvot ja normit kristinuskon sisältä annettuna. Kristillisen kulttuurin vallitessa yhteiskuntaa kristillistetään. Kulttuurikristillisyyden tilassa kristillisyyttä(kin) kulttuurillistetaan ideologian/ideologioiden mukaisesti. Tämän ideologisen valtauksen jälkeen kirkon itsensä sanoma on vaihtunut kulttuurikristillisyyden levittämiseksi.
Johannes
